Udienza del 26/10/2011 Trascrizione completa
Michael Jackson Who Is It :: Breaking News :: Processo a Murray (Aggiornamenti)/Conrad Murray Trial :: Trascrizione Processo
Pagina 1 di 1
Udienza del 26/10/2011 Trascrizione completa
Diciottesimo giorno - 26 ottobre 2011
La testimonianza di Gerry Causey
Causey ha incontrato Murray 11 anni fa a Las Vegas quando ebbe un attacco di cuore. Aveva 57 anni ed aveva la pressione alta, ma non si aspettava di avere un attacco di cuore. Murray ha parlato con lui per qualche minuto sulla procedura, si è assicurato che avesse capito e gli fece firmare delle carte, Causey non voleva essere sedato per l'intervento.
I due si sono rivisti diverse volte per i controlli dopo l'intervento e sono diventati amici. Causey dice che Murray spiega tutto con parole semplici. Una volta Causey ha trascorso 4 ore e mezza chiacchierando nell'ufficio di Murray.
Causey dice che Murray non è una persona avida.
Esame di Walgren
Causey ha fatto due interviste in cui parlava di Murray.
Murray lo aveva informato che stava lasciando il suo studio intorno ad aprile.
Causey è stato curato per un problema al cuore non per un disturbo del sonno o per tossicodipendenza.
Walgren domanda dove sia avvenuto l'intervento. Causey dice che è stato fatto in un ospedale, ha firmato dei documenti, c'erano dei monitor e 3 medici aggiuntivi nella stanza.
Causey ha subito un intervento per inserire degli stent, in un ospedale e con del personale supplementare presente.
Controinterrogatorio di Chernoff
Causey dice che non è stato pagato per dare le interviste ai media, lo fece solo per aiutare il suo amico Murray.
Lo ha fatto per affetto, per compassione e non pensa che abbia davvero fatto ciò per cui è accusato.
Controesame di Walgren
Anche se Murray abbia agito con grave negligenza, lei lo sosterebbe comunque? Si, risponde Causey.
La testimonianza di Andrew Guest
Guest ha incontrato Murray nel 2002, a 39 anni. Aveva un dolore al torace e al braccio e aveva mal di testa. Murray mise degli stent per risolvere il dolore al petto.
Guest dice che Murray è il miglior medico del mondo e spiega tutto ciò che farà per farti stare bene.
Esame di Walgren
Anche Guest ha fatto delle interviste con i media.
Walgren chiede che tipo di trattamenti ha ricevuto. E' stato curato per un problema al cuore e Murray durante l'intervento aveva una squadra pronta ad aiutarlo e le necessarie attrezzature mediche disponibili.
Walgren domanda se Murray gli abbia dato il Propofol. Guest dice di no.
Ogni paziente merita il livello di cura che è stato riservato a lei? Certo, dice Guest. Vuole poi aggiungere qualcosa, ma Walgren termina così il suo esame.
Controinterrogatorio di Chernoff
Chernoff dice a Guest che può aggiungere ciò che voleva dire, Guest dice che Murray offre delle ottime cure anche nel suo ufficio.
Non è stato pagato dai media per le interviste e ha parlato con loro perché credeva che Murray avesse bisogno di supporto.
Controesame di Walgren
Guest dice che nulla gli farebbe cambiare opinione su Murray.
La testimonianza di Lunette Sampson
Sampson ha avuto 3 attacchi di cuore. Nel 2008 ha avuto un attacco di cuore mentre Murray era fuori città. Un altro medico le disse che stava bene ma Murray non era d'accordo e voleva che facesse dei test. L'altro medico non prescrisse i test a Sampson ed ebbe un altro attacco di cuore.
Murray è molto attento e si prende il tempo necessario con i suoi pazienti.
Sampson dice che Murray non è avido e si prende cura delle persone pro bono, paga per i farmaci quando i pazienti non possono pagarli.
Esame di Walgren
Walgren chiede chi le ha chiesto di testimoniare. Sampson dice di essere stata contattata da delle persone che lavorano per Murray.
Murray non le disse mai che avrebbe lavorato per MJ, le accennò appena che sarebbe andato a Londra per un anno e quindi le avrebbe trovato un altro medico. Sampson dice di esserci rimasta molto male perché non si fidava di un altro medico dopo quello che le era successo.
Walgren cita una lettera disciplinare emessa nei confronti di Murray dal Sunrise Hospital. Il 24 dicembre Murray è stato chiamato alle 11:00 e alle 11:05, richiamò l'ospedale solo alle 12:00 e disse al personale di chiamare un altro medico. Arrivò all'ospedale alle 13:56, 3 ore dopo la prima chiamata. Ci fu un grave rischio di coagulazione del sangue per un paziente. Sampson non era a conoscenza di questa lettera.
Walgren chiede quale tipo di trattamento Sampson abbia ricevuto. Al cuore, risponde la donna. Walgren dice che lei sapeva cosa Murray le stesse facendo perchè il dottore prendeva appunti nei suoi registri.
Controinterrogatorio di Chernoff
Secondo il protocollo degli ospedali, i medici dovrebbero essere chiamati entro 1 ora e 20 minuti.
La testimonianza di Dennis Hix
Hix vive in una casa accanto ai bambini di Murray e lo ha incontrato a Las Vegas intorno al 1999. Aveva problemi di cuore. Il suo medico gli aveva detto che non poteva essere curato, ma Murray risolvette il suo problema, impiantò i 6 stent in un ospedale.
Hix dice che Murray è il miglior medico del mondo e ha aiutato gratuitamente anche suo fratello perchè non aveva i soldi per andare al pronto soccorso.
Esame di Walgren
Hix ha ricevuto una lettera da Murray nel 2009, non gli ha mai detto quello che stava per fare e non ha mai parlato di MJ.
Hix è stato curato per problemi cardiaci e molte altre cose ma non per il disturbo del sonno o per tossicodipendenza. Hix dice di non sapere se Murray abbia tenuto dei registri durante il suo trattamento medico.
La testimonianza di Ruby Mosley
Mosley vive a Houston nella casa comunità Acres. Conosceva il padre di Murray e nel 2006, lui aprì una clinica in onore di suo padre.
Mosley dice che Murray non è un uomo avido, se lo fosse non avrebbe aperto una clinica in una zona a basso reddito. Murray non ha fatto molti soldi a Houston, ha aperto la clinica perché il padre aveva una clinica lì e lui si è impegnato a continuare quelle cure mediche dopo suo padre.
Mosley dice che lei e suo marito sono pazienti di Murray, le mise degli stent.
Esame di Walgren
Walgrens chiede se Mosley abbia mai incontrato Anding Sade. Mosley dice che vedeva Murray in clinica, non sa cosa faceva nella sua vita privata.
Mosley afferma che Murray sia molto ben informato e conosce tutti i dettagli riguardanti i piani di assistenza medica.
Controinterrogatorio di Chernoff
Mosley dichiara che Murray si prende il suo tempo con i pazienti e spiega tutto. Gli appuntamenti potrebbero andare avanti per un'ora, visita i pazienti e non gli importa quanto tempo ci vuole.
Mosley dice che Murray le manca.
La Corte si aggiorna presto a causa di problemi di programmazione.
La testimonianza di Gerry Causey
Causey ha incontrato Murray 11 anni fa a Las Vegas quando ebbe un attacco di cuore. Aveva 57 anni ed aveva la pressione alta, ma non si aspettava di avere un attacco di cuore. Murray ha parlato con lui per qualche minuto sulla procedura, si è assicurato che avesse capito e gli fece firmare delle carte, Causey non voleva essere sedato per l'intervento.
I due si sono rivisti diverse volte per i controlli dopo l'intervento e sono diventati amici. Causey dice che Murray spiega tutto con parole semplici. Una volta Causey ha trascorso 4 ore e mezza chiacchierando nell'ufficio di Murray.
Causey dice che Murray non è una persona avida.
Esame di Walgren
Causey ha fatto due interviste in cui parlava di Murray.
Murray lo aveva informato che stava lasciando il suo studio intorno ad aprile.
Causey è stato curato per un problema al cuore non per un disturbo del sonno o per tossicodipendenza.
Walgren domanda dove sia avvenuto l'intervento. Causey dice che è stato fatto in un ospedale, ha firmato dei documenti, c'erano dei monitor e 3 medici aggiuntivi nella stanza.
Causey ha subito un intervento per inserire degli stent, in un ospedale e con del personale supplementare presente.
Controinterrogatorio di Chernoff
Causey dice che non è stato pagato per dare le interviste ai media, lo fece solo per aiutare il suo amico Murray.
Lo ha fatto per affetto, per compassione e non pensa che abbia davvero fatto ciò per cui è accusato.
Controesame di Walgren
Anche se Murray abbia agito con grave negligenza, lei lo sosterebbe comunque? Si, risponde Causey.
La testimonianza di Andrew Guest
Guest ha incontrato Murray nel 2002, a 39 anni. Aveva un dolore al torace e al braccio e aveva mal di testa. Murray mise degli stent per risolvere il dolore al petto.
Guest dice che Murray è il miglior medico del mondo e spiega tutto ciò che farà per farti stare bene.
Esame di Walgren
Anche Guest ha fatto delle interviste con i media.
Walgren chiede che tipo di trattamenti ha ricevuto. E' stato curato per un problema al cuore e Murray durante l'intervento aveva una squadra pronta ad aiutarlo e le necessarie attrezzature mediche disponibili.
Walgren domanda se Murray gli abbia dato il Propofol. Guest dice di no.
Ogni paziente merita il livello di cura che è stato riservato a lei? Certo, dice Guest. Vuole poi aggiungere qualcosa, ma Walgren termina così il suo esame.
Controinterrogatorio di Chernoff
Chernoff dice a Guest che può aggiungere ciò che voleva dire, Guest dice che Murray offre delle ottime cure anche nel suo ufficio.
Non è stato pagato dai media per le interviste e ha parlato con loro perché credeva che Murray avesse bisogno di supporto.
Controesame di Walgren
Guest dice che nulla gli farebbe cambiare opinione su Murray.
La testimonianza di Lunette Sampson
Sampson ha avuto 3 attacchi di cuore. Nel 2008 ha avuto un attacco di cuore mentre Murray era fuori città. Un altro medico le disse che stava bene ma Murray non era d'accordo e voleva che facesse dei test. L'altro medico non prescrisse i test a Sampson ed ebbe un altro attacco di cuore.
Murray è molto attento e si prende il tempo necessario con i suoi pazienti.
Sampson dice che Murray non è avido e si prende cura delle persone pro bono, paga per i farmaci quando i pazienti non possono pagarli.
Esame di Walgren
Walgren chiede chi le ha chiesto di testimoniare. Sampson dice di essere stata contattata da delle persone che lavorano per Murray.
Murray non le disse mai che avrebbe lavorato per MJ, le accennò appena che sarebbe andato a Londra per un anno e quindi le avrebbe trovato un altro medico. Sampson dice di esserci rimasta molto male perché non si fidava di un altro medico dopo quello che le era successo.
Walgren cita una lettera disciplinare emessa nei confronti di Murray dal Sunrise Hospital. Il 24 dicembre Murray è stato chiamato alle 11:00 e alle 11:05, richiamò l'ospedale solo alle 12:00 e disse al personale di chiamare un altro medico. Arrivò all'ospedale alle 13:56, 3 ore dopo la prima chiamata. Ci fu un grave rischio di coagulazione del sangue per un paziente. Sampson non era a conoscenza di questa lettera.
Walgren chiede quale tipo di trattamento Sampson abbia ricevuto. Al cuore, risponde la donna. Walgren dice che lei sapeva cosa Murray le stesse facendo perchè il dottore prendeva appunti nei suoi registri.
Controinterrogatorio di Chernoff
Secondo il protocollo degli ospedali, i medici dovrebbero essere chiamati entro 1 ora e 20 minuti.
La testimonianza di Dennis Hix
Hix vive in una casa accanto ai bambini di Murray e lo ha incontrato a Las Vegas intorno al 1999. Aveva problemi di cuore. Il suo medico gli aveva detto che non poteva essere curato, ma Murray risolvette il suo problema, impiantò i 6 stent in un ospedale.
Hix dice che Murray è il miglior medico del mondo e ha aiutato gratuitamente anche suo fratello perchè non aveva i soldi per andare al pronto soccorso.
Esame di Walgren
Hix ha ricevuto una lettera da Murray nel 2009, non gli ha mai detto quello che stava per fare e non ha mai parlato di MJ.
Hix è stato curato per problemi cardiaci e molte altre cose ma non per il disturbo del sonno o per tossicodipendenza. Hix dice di non sapere se Murray abbia tenuto dei registri durante il suo trattamento medico.
La testimonianza di Ruby Mosley
Mosley vive a Houston nella casa comunità Acres. Conosceva il padre di Murray e nel 2006, lui aprì una clinica in onore di suo padre.
Mosley dice che Murray non è un uomo avido, se lo fosse non avrebbe aperto una clinica in una zona a basso reddito. Murray non ha fatto molti soldi a Houston, ha aperto la clinica perché il padre aveva una clinica lì e lui si è impegnato a continuare quelle cure mediche dopo suo padre.
Mosley dice che lei e suo marito sono pazienti di Murray, le mise degli stent.
Esame di Walgren
Walgrens chiede se Mosley abbia mai incontrato Anding Sade. Mosley dice che vedeva Murray in clinica, non sa cosa faceva nella sua vita privata.
Mosley afferma che Murray sia molto ben informato e conosce tutti i dettagli riguardanti i piani di assistenza medica.
Controinterrogatorio di Chernoff
Mosley dichiara che Murray si prende il suo tempo con i pazienti e spiega tutto. Gli appuntamenti potrebbero andare avanti per un'ora, visita i pazienti e non gli importa quanto tempo ci vuole.
Mosley dice che Murray le manca.
La Corte si aggiorna presto a causa di problemi di programmazione.
Argomenti simili
» Udienza del 28/09/2011 Trascrizione completa
» Udienza del 31/10/2011 Trascrizione completa
» Udienza del 29/09/2011 Trascrizione completa
» Udienza del 01/11/2011 Trascrizione completa
» Udienza del 01/11/2011 Trascrizione completa
» Udienza del 31/10/2011 Trascrizione completa
» Udienza del 29/09/2011 Trascrizione completa
» Udienza del 01/11/2011 Trascrizione completa
» Udienza del 01/11/2011 Trascrizione completa
Michael Jackson Who Is It :: Breaking News :: Processo a Murray (Aggiornamenti)/Conrad Murray Trial :: Trascrizione Processo
Pagina 1 di 1
Permessi in questa sezione del forum:
Non puoi rispondere agli argomenti in questo forum.