ARTICOLO DEL CHICAGO TRIBUNE!!

mArTy!! Inviato: 30 Set 2010 03:38 am

Was Michael Jackson a genius?

No doubt about it, according to experts who convened over the weekend at the Harold Washington Library Center to explore the topic.
For more than three uninterrupted hours, the Jackson aficionados played audio tracks, showed video, traded anecdotes and otherwise analyzed one of the most prolific careers in American music – albeit one cut short by the singer-songwriter's tragic death last year, at age 50.
With a throng of Jackson admirers queuing up an hour in advance on Friday night, the connoisseurs were preaching to the choir – and they did not shy away from the "g" word.
"He IS a genius," proclaimed reissues producer Harry Weinger, refusing to revert to past tense.
By way of proof, Weinger played tracks from early Jackson recordings – many still unreleased – drawing from Weinger's work on forthcoming Motown and Jackson 5 catalog reissues. In one excerpt after another, listeners heard Jackson as a child, singing with remarkable prodigiousness.
The most shattering cut was an a cappella version of "Never Can Say Goodbye," a pre-teen Jackson phrasing like a master. Without the benefits of instrumental or rhythmic support, Jackson easily keeps time, but he also finds ways to stretch it. He unerringly holds his pitch, until he decides to bend it, for expressive purposes.
The yearning intensity of Jackson's tone, the disarming "oohs" and "aahs" he improvises at key moments in the song, the silvery clarity of his high-pitched voice simply defy rational explanation. No one under 12 can sing with such craft, ardor and musical wisdom without the benefit of extraordinary gifts.
Jackson's talents, of course, eventually made him an object of adoration around the globe, the crushing attention perhaps explaining some idiosyncracies of his personality.
"The guy was painfully shy," said keyboardist Greg Phillinganes, who recorded and toured prolifically with Jackson.
"You may wonder, 'How could he be so shy?'" asked Phillinganes, pointing to a performer who appeared fearless on stage.
"If you were chased (by fans), and you had to run for your life, if that's what you experience from 11, you would be a little different, too."
The real Michael Jackson, explained Phillinganes, was the man who stood before the microphone – particularly in the recording studio – and let all that glorious music flow out of him, without qualm or inhibition.

Michael Jackson era un genio?

Non c'è dubbio, secondo gli esperti che si sono riuniti nel fine settimana a Washington Library Center Harold a parlare di questo argomento.
Per più di tre ore consecutive, gli appassionati di Jackson hanno giocato con le tracce audio, hanno mostrato video, si sono scambiati aneddoti e hanno diversamente analizzato una delle carriere più prolifiche della musica americana, anche se hanno tagliato corto con la tragica morte del cantautore lo scorso anno, all'età di 50 anni.
Con una folla di ammiratori di Jackson a fare la fila un'ora prima Venerdì sera, gli intenditori hanno predicato per un'ora alla folla.
"Lui è un genio", ha proclamato il produttore Harry Weinger, rifiutandosi di tornare al passato.
A titolo di prova, Weinger ha suonato brani dai primi dischi di Jackson, molti ancora inediti, che dovrebbero essere pubblicati nel prossimo catalogo Motown.
In un frammento dopo l'altro, gli ascoltatori hanno sentito il fenomenale talento di Jackson fin da bambino.
Il taglio più sconvolgente è stato una versione a cappella di "Never Can Say Goodbye", un fraseggio pre-adolescenziale di Jackson come se fosse un maestro.
Senza i benefici di un sostegno strumentale o ritmico, Jackson mantiene facilmente il tempo, ma trova anche il modo di allungare le note.
Tiene infallibilmente il giusto passo, fino a quando decide di piegare il suono a fini espressivi.
L' intensità del tono struggente di Jackson, il disarmo "ooh" e "aah" improvvisato nei momenti chiave della canzone, la chiarezza d'argento della sua voce stridula semplicemente sfidano ogni spiegazione razionale.
Nessuno sotto i 12 anni può cantare con tale perfezione, ardore e sapienza musicale, senza il beneficio di doni straordinari.
Il talento di Jackson, naturalmente, alla fine lo ha reso un oggetto di adorazione in tutto il mondo, l'attenzione eccessiva forse spiega alcune idiosincrasie della sua personalità.
"Il ragazzo era terribilmente timido", ha detto il tastierista Greg Phillinganes, che ha registrato e girato in modo prolifico con Jackson.
"Ci si potrebbe chiedere, 'Come poteva essere così timido?'", ha chiesto Phillinganes, che punta verso un interprete che è apparso sul palco senza paura.
"Se tu fossi inseguito (dai fans), dovevi correre per la tua vita, se è questo che si verifica da quando avevi 11 anni, saresti stato un po' diverso, no?".
Il vero Michael Jackson, ha spiegato Phillinganes, era l'uomo che stava davanti al microfono, in particolare nello studio di registrazione, e lasciava che tutto questo flusso glorioso della musica arrivasse a lui senza scrupolo o inibizione.
Quando Jackson stava registrando "She's Out of My Life", con Phillinganes alle tastiere, hanno mantenuto la rielaborazione e la raffinazione delle prestazioni, il pianista ha ricordato.
"E alla fine di ogni ripresa, piangeva", ha detto Phillinganes. "Ed era vero".
Tutti i relatori al simposio, organizzato dal Centro per la Black Music Research presso il Columbia College di Chicago, concordano sul fatto che Jackson è stato accuratamente "preciso" nelle sessioni di registrazione.
Anche se non suonano strumenti, ad eccezione di un turno di rara batteria, che di routine "avrebbe cantato le parti di percussioni e linee di basso" e altri dettagli musicali, ha ricordato la cantante Siedah Garrett, che ha scritto "Man in the Mirror" con Jackson e duettato con lui nel singolo "I Just Can't Stop Loving You".
Eppure, per il coinvolgimento di Jackson con tutti gli aspetti della produzione musicale e delle sue registrazioni, spesso avrebbe scherzosamente causato il caos nel bel mezzo di sessioni.
"Michael avrebbe reso la sua azienda alla creazione di artisti grandiosi", ha ricordato la Garrett, con una risata. "Lui avrebbe cantato la sua parte. Poi, quando toccava a me mi tirava le arachidi".
"E Q ( il produttore Quincy Jones) mi ha detto (alla Garrett), 'Stai perdendo tempo in studio!' "
L'effetto cumulativo di tutti questi ricordi di informazioni privilegiate che hanno recentemente portato alla luce le registrazioni si è dimostrata molto commovente, in particolare per il pubblico che lo venerava già.
"Lui è la colonna sonora della mia vita", ha detto un osservatore sul palco, una scaletta che comprendeva il batterista Ricky Lawson e l'ex dirigente Ed Eckstein.
Verso la fine della serata, il 79enne Oscar Walden Jr., che possiede una TV di Chicago e produttore radiofonico, si alzò dal suo posto in mezzo alla folla e, appoggiato al suo bastone, fu pronto a leggere una poesia che aveva scritto per Jackson.

"Amo Michael", ha detto alla folla, su cui è calato il silenzio.

"Era un genio".

http://www.chicagotribune.com/entertainment/music/ct-live-0928-jazz-michael-jackson-20100927,0,2495985.column