Mavis Staples:Ecco da dove nasce la parola Shamone

Da szwaby82 Dom Ott 16, 2011 2:50 pm

szwaby82 Inviato: 06 Set 2010 03:47 pm

Mavis Staples parla della sua influenza su MJ
In una sua recente intervista, Mavis Staples, cantante gospel e figlia del mentore Roebuck "Pops" Staples, ha parlato dell'influenza che ha avuto su MJ e dell'origine della parola "Shamone":

"Un giorno mia madre mi chiamò dicendomi: "Mavis, questo piccolo Michael Jackson, ha rubato la tua parola!" Ed io: "Cosa?" E lei: "Metti su canale 2." Ed eccolo lì in televisione che cantava la canzone "Bad": “I’m bad, you know it, shamone, shamone.” Fui io a dire per la prima volta "shamone" nel mio singolo "I'll Take You There". Si tratta semplicemente di un termine che inventai io! Invece di dire "come on", dissi "SHA-mone" cercando di essere più scorrevole. Lui ne ha preso nota. E la cosa mi ha dato tanta soddisfazione. Alcuni disc-jockeys mi chiedevano: "Mavis, Michael ti ha mai pagato per utilizzare il termine "shamone"? Ed io: "No, non mi ha mai dato un centesimo. Ma vabbene così."

Fonte: http://blog.washingtonpost.com/clicktrack/2010/09/b-sides_mavis_staples_talks_pr.html