DICHIARAZIONE UFFICIALE DEGLI ESECUTORI!!

mArTy!! Inviato: 11 Nov 2010 02:10 pm

Cari Fans,

Come l'album di Michael era stato messo insieme, si è deciso di portare Teddy Riley a lavorare su diverse canzoni, tra cui "Breaking News", una canzone che Michael ha registrato con Eddie Cascio e James Porte a fine 2007, mentre viveva nella casa della famiglia Cascio con i suoi figli.
Riley ha elaborato e presentato "Breaking News" per l'inclusione nell'album. A quel tempo nessuno ha mai detto che la voce che abbiamo ascoltato nelle canzoni Cascio, sostanzialmente in formato demo, non poteva essere Michael. Si sapeva, però, che i cori erano una combinazione di Michael e James Porte.
Dopo le tracce sono state presentate alla Sony, tre di queste canzoni dei Cascio sono state selezionate per essere nell'album, e "Breaking News" è una delle tre.
Il giorno dopo la presentazione e la selezione dei brani dell'album, per la prima volta, l'autenticità della voce di Michael è stata messa in dubbio.
A causa di questo i co-esecutori John Branca e John McClain mi hanno chiesto di condurre un'indagine per quanto riguarda l'autenticità della voce del cantante sulle tracce Cascio.
Sei degli ex produttori di Michael e gli ingegneri che avevano lavorato con Michael nel corso degli ultimi 30 anni, Bruce Swedien, Matt Folger, Stewart Brawley, Michael Prince, il Dr. Freeze e Teddy Riley, sono stati tutti invitati ad una sessione di ascolto per sentire la voce dei brani in questione. Tutte queste persone hanno ascoltato le versioni a cappella, in modo da poter dare un parere favorevole o meno se la voce principale è stata cantata da Michael. Tutti hanno confermato che la voce è sicuramente di Michael.
Il direttore musicale di Michael e pianista in molti dei suoi dischi da 20 anni, Greg Phillinganes, ha suonato su una delle tracce Cascio prodotte per l'album, e ha detto che la voce è sicuramente di Michael. Dorian Holley, che è stato direttore vocale di Michael per i suoi tour da solista per 20 anni e più (tra cui i concerti all' Arena O2) e che si vede nel film This Is It, ha ascoltato i brani Cascio e mi ha detto che la voce solista era di Michael Jackson.
Questi sono tutti i produttori, gli ingegneri e i musicisti che hanno lavorato in tour e/o in studio con Michael quando era impegnato nella registrazione di Bad, Thriller, Off The Wall, Dangerous, Invincible, HIStory e Blood On The Dance Floor, e tutti hanno ribadito la loro convinzione che la voce principale è di Michael sulle tracce Cascio.
Gli esecutori quindi hanno chiamato uno dei più noti musicologi forensi nella nazione per ascoltare la voce senza accompagnamento strumentale ("a cappella"), e di confrontarli con un cantato a cappella di precedenti canzoni di Michael. Questo esperto ha effettuato analisi della forma d'onda, un test scientifico obiettivo usato per determinare l'autenticità audio, sulle tracce Cascio, così come sui brani precedentemente rilasciati con la voce di Michael, e ha riferito che tutte le voci principali analizzate (che includevano i brani Cascio) contengono la voce di Michael Jackson.
La Sony Music condotto le sue indagini assumendo un secondo musicologo molto rispettato che ha anche paragonato questa versione a cappella con altre pecedenti e si tratta di Michael.
I brani sono anche stati fatti sentire a due persone molto importanti nel settore della musica che hanno giocato un ruolo cruciale nella carriera di Michael. Entrambe queste persone credono che sia la sua voce.
Per essere chiari, ho anche contattato Jason Malachi, un giovane cantante che alcune persone avevano erroneamente asserito fosse stato ingaggiato per cantare sulle tracce Cascio, e mi ha confermato di non avee alcun coinvolgimento con questo progetto.
La Sony ha deciso che, date le prove schiaccianti ed oggettive derivanti dalle indagini esaustive di cui sopra, ha voluto rilasciare un disco che comprende tre dei brani Cascio-Porte, perché credono, senza riserve, che la voce solista su tutte quelle tracce siano state cantate da Michael Jackson.
Anche se ci sembrano essere ancora presenti le preoccupazioni espresse da alcuni circa l'autenticità della voce solista, nonostante l'opinione di coloro che hanno lavorato con Michael, e due analisti indipendenti forensi, in definitiva, i fans saranno i giudici di queste canzoni, come sono sempre stati. Prendiamo tutti i commenti dei fans molto sul serio, e come avevo detto in precedenza, non vi è nulla di più importante per la Tenuta della musica di Michael, la sua eredità ed i suoi fans.
I fans di Michael sono straordinari nella loro ricerca di precisione e la loro passione per alzare la voce in ricerca della verità!
Ci uniamo a loro nella nostra cura e preoccupazione per Michael. Stiamo continuando a controllare con coloro che hanno lavorato in studio o in tour con Michael, e se nuove informazioni verranno alla luce, vi terremo informati.

Grazie.

Howard Weitzman, Esq.
Attorney for the Estate Of Michael Jackson
Santa Monica, CA

( http://www.mjnewsalerts.com/news/index.php?&subaction=showfull&id=1289469744 )