Oggi il giudice deciderà se rinviare il processo

szwaby82 Inviato: 20 Lug 2011 02:14 pm

Hearing set for Michael Jackson doctor Conrad Murray


Los Angeles (CNN) -- A Los Angeles County judge is expected to consider Wednesday a request to delay the start of the involuntary manslaughter trial of Michael Jackson's doctor.

The trial has already been delayed twice since Dr. Conrad Murray invoked his right to a speedy trial after his arraignment in January.

A Los Angeles coroner ruled Jackson's death on June 25, 2009, was from an overdose of the surgical anesthetic propofol, combined with other drugs.

Authorities claim Murray, who was hired as Jackson's personal physician as Jackson prepared for comeback concerts in London, administered the fatal dose. The doctor's defense attorney, Ed Chernoff, contends Jackson was "a desperate man in many respects" and gave himself the fatal dose of surgical anesthesia while the doctor was not watching.

Jury selection was underway in May when the defense requested a delay so its expert witnesses could have more time to prepare for new experts hired by the prosecution. Los Angeles County Superior Court Judge Michael Pastor then dismissed hundreds of prospective jurors and rescheduled the trial to start on September 8.

Deputy District Attorney David Walgren said in June that the prosecution needed another three weeks to prepare because of "scheduling issues." Defense lawyers did not object to moving jury selection to the end of September.

Also in June, the judge approved a plan to allow defense lawyers and prosecutors to view dozens of hours of raw video shot of Jackson's last rehearsals. The video was bought by Sony Pictures for its film "This Is It."

On Wednesday, lawyers are expected to present to the judge how much of the video they want to use.


Oggi il giudice deciderà se rinviare il processo

Los Angeles (CNN) -IL giudice della contea di Los Angeles prevede di prendere in considerazione una richiesta , oggi , per ritardare l'inizio del processo di omicidio colposo del medico di Michael Jackson.

Il processo è già stato rinviato due volte dal dottor Conrad Murray che ha invocato il suo diritto a un processo rapido, dopo la sua contestazione a gennaio.

Un medico legale di Los Angeles ha stabilito che la morte di Jackson il 25 giugno 2009, è stata provocata da una dose eccessiva di anestetico propofol , combinata con altri farmaci.

Le autorità sostengono che Murray, che è stato assunto come medico personale di Jackson per prepararlo per i concerti di ritorno a Londra, abbia somministrato la dose fatale. Avvocato difensore del medico, Ed Chernoff, sostiene che Jackson era "un uomo disperato per molti aspetti" e ha dato a se stesso la dose fatale di anestesia chirurgica, mentre il medico non è stato a guardare.

Selezione della giuria era in corso in maggio, quando la difesa ha chiesto un ritardo così da dare più tempo per prepararsi a nuovi esperti assunti dalla pubblica accusa. Los Angeles County Superior Court , Michael Pastor, ha poi licenziato centinaia di membri della giuria e riprogrammato il processo per iniziare l'8 settembre.

Vice procuratore distrettuale David Walgren ha detto in giugno che l'accusa necessita di altre tre settimane per prepararsi a causa di "problemi di programmazione". Avvocati della difesa non hanno contestato lon spostamento della selezione della giuria alla fine di settembre.

Sempre a giugno, il giudice ha approvato un piano per permettere agli avvocati difensori e pubblici ministeri di visualizzare decine di ore di video grezzi delle ultime prove di Jackson. Il video è stato acquistato dalla Sony Pictures per il suo film "This Is It".



Fonte: http://edition.cnn.com/2011/CRIME/07/20/california.conrad.murray.hearing/