RINVIATA UDIENZA AL 20 LUGLIO!!

mArTy! Inviato: 08 Lug 2011 08:48 am

Jackson Doctor's LA Court Hearing Postponed

A hearing in the criminal case of Michael Jackson's doctor has been postponed because lawyers are bogged down viewing hundreds of hours of rehearsal footage from the singer's "This Is It" concert.
In a conference with attorneys on Wednesday, Superior Court Judge Michael Pastor accepted the requests to delay a July 12 hearing to July 20. He said he wants to know then when the involuntary manslaughter trial of Dr. Conrad Murray can go forward. It is now set for Sept. 8.
Prosecutors want to show jurors clips from the posthumous feature film "This Is It" to prove Jackson was healthy in the days before his death. The defense wants to show he was ill.
Murray, a Houston cardiologist with an office in Las Vegas, is accused of giving the superstar an overdose of the anesthetic propofol and other sedatives when he could not sleep. Jackson died on June 15, 2009, in his rented Beverly Hills mansion where Murray had been attending him.
Murray has pleaded not guilty. The transcript of the conference with the judge and attorneys was released on Thursday.
Attorneys indicated it will take weeks for them to view all of the relevant video recordings of Jackson. They said they have been working every day since June 28 and have gotten through only one of 21 boxes of materials.
"So far, we have found a lot of important stuff," said defense attorney Nareg Gourjian.
Attorneys have been barred from discussing publicly any evidence they find in the videos.
Prosecutor Deborah Brazil said she has been working along with Gourjian, defense attorney Ed Chernoff, Sony lawyer Kevin Vick and a technician going through material on computer hard drives.
Gourjian, who originally estimated there were 100 hours of footage from rehearsals, said he now believes there is much more.
"There are about eight to ten different cameras that were recording the rehearsals and each one has different views and different footage," he said. "So it is critical that we review the footage from each camera."

Udienza del dottore di Jackson a LA rinviata

L'udienza per la causa penale del medico di Michael Jackson è stata rinviata perché gli avvocati sono impantanati nella visualizzazione di centinaia di ore di filmati delle prove dal cantante per il concerto "This Is It".
In una udienza con gli avvocati ercoledì, il giudice della Corte Superiore Michael Pastor ha accolto la richiesta di ritardare l'udienza dal 12 luglio al 20 luglio. Ha detto che vuole sapere poi quando il processo di omicidio colposo il dottor Conrad Murray può andare avanti. Attualmente è fissato per l'8 settembre.
I procuratori vogliono mostrare clip ai giurati presi dal film postumo "This Is It", per dimostrare che Jackson era sano nei giorni prima della sua morte. La difesa vuole dimostrare invece che era malato.
Murray, un cardiologo di Houston con un ufficio a Las Vegas, è accusato di avere somministrato alla superstar una dose eccessiva di anestetico propofol e altri sedativi, quando non riusciva a dormire. Jackson è morto il 25 giugno 2009, nella sua villa in affitto a Beverly Hills dove Murray lo frequentava.
Murray si è dichiarato non colpevole. La trascrizione della conferenza con il giudice e gli avvocati è stata pubblicato il Giovedi.
Gki avvocati hanno detto che ci vorranno settimane per visualizzare tutte le videoregistrazioni del caso di Jackson. Hanno detto che hanno lavorato tutti i giorni dal 28 giugno e hanno avuto solo una delle 21 scatole di materiale.
"Finora, abbiamo trovato un sacco di cose importanti", ha detto l'avvocato difensore Nareg Gourjian.
Agli avvocati è stato impedito di discutere pubblicamente delle prove che trovano nei video.
Il procuratore Deborah Brazil ha detto che ha lavorato insieme a Gourjian, l' avvocato difensore Ed Chernoff, l'avvocato della Sony Kevin Vick e un tecnico che passa il materiale sui dischi rigidi dei computer.
Gourjian, che originariamente ha stimato che ci fossero 100 ore di riprese dalle prove, ha detto che crede che ora ci sia molto di più.
"C'erano circa 8-10 diverse telecamere che stavano registrando le prove e ognuno ha opinioni diverse sui diversi filmati", ha detto. "Quindi è fondamentale che passiamo in rassegna le immagini di ogni telecamera".

( http://abcnews.go.com/Entertainment/wireStory?id=14022392 )